Marijuana, tobacco, alcohol and cocaine use during pregnancy in 2013 and 2016. A self-report study in Montevideo, Uruguay. / Autodeclaración del consumo de marihuana, tabaco, alcohol y derivados de cocaína en embarazadas en 2013 y 2016, Montevideo, Uruguay.

BACKGROUND: Uruguay passed Law 19.172 on December 20, 2013, thus enabling the State to regulate the production, distribution, sale, and consumption of cannabis. OBJECTIVES: to determine the change in maternal self-report of marijuana, tobacco, alcohol, and cocaine use during pregnancy between 2013 and 2016. METHODS: cross-sectional, descriptive, analytical study between 2013 and 2016. The sample consists of pregnant woman who delivered and received immediate postpartum care at the Centro Hospitalario Pereira Rossell in Montevideo, Uruguay. The instrument was a protocolized survey that assessed outcomes such as sociodemographic level, years of formal education, data on pregnancy, childbirth, newborn, and substance use before and during pregnancy. RESULTS: the sample consisted of 577 pregnant women, 319 corresponding to interviews conducted in 2013 and 258 in 2016. Regarding alcohol intake, 76 (23.82%) women reported drinking while pregnant in 2013, whereas in 2016, 91 (35.3%) (p=.003) did so. As for tobacco, 59 (43%) quit smoking when they found out about their pregnancy in 2013, and 69 (60%) quit in 2016 (p=.008). In 2013, 41 women (12.85%) smoked marijuana until they discovered their pregnancy, and 79 (30%) did so in 2016 (p < .001). The use of cocaine and its derivatives did not change significantly between 2013 and 2016. CONCLUSIONS: between 2013 and 2016, there was a significant increase in the self-report of marijuana and alcohol consumption before and during pregnancy. The consumption of cocaine and cocaine base paste remained stable during this period. Tobacco use decreased significantly in pregnant women.

Introducción: Uruguay es el primer país en modificar la legislación sobre el consumo recreativo de cannabis, mediante la Ley 19.172 del 20 de diciembre de 2013, otorgando al Estado la potestad de regular su producción y comercialización. Objetivo: evaluar las prevalencias de la autodeclaración del consumo de marihuana, tabaco, alcohol, cocaína y derivados y su evolución temporal en embarazadas para los años 2013 y 2016. Metodología: estudio descriptivo, transversal y analítico, durante dos períodos de tiempo, en 2013 y 2016. Se incluyeron mujeres que tuvieron su parto y puerperio inmediato en el Centro Hospitalario Pereira Rossell (CHPR) de Montevideo, Uruguay. Se realizó una encuesta protocolizada sobre su nivel sociodemográfico, años de educación formal, datos del embarazo, parto, recién nacido y consumo de sustancias antes y durante la gestación. Resultados: en la investigación participaron 577 mujeres, 319 correspondientes a las entrevistas realizadas en el año 2013 y 258 en 2016. Respecto al alcohol, 76 (23,82%) mujeres declaran su consumo durante el embarazo en 2013, mientras que, en 2016, 91 (35,3%) (p=0,003). En cuanto al tabaco, 59 (43%) dejaron de fumar al enterarse del embarazo en 2013 y 69 (60%) en 2016 (p=0,008). En 2013, 41 mujeres (12,85%) fumaron marihuana hasta saber del embarazo y 79 (30%) en 2016 (p <0,001). Durante la gestación, en 2013 declararon fumar marihuana 5 mujeres (1,57%), mientras que en 2016 fueron 28 (10,85%) (p <0,001). El uso de cocaína y pasta base de cocaína (PBC) no cambió significativamente entre 2013 y 2016. Conclusiones: Entre los años 2013 y 2016 se observó un aumento significativo en la autodeclaración del consumo de marihuana y alcohol antes y durante el embarazo. El consumo de cocaína y pasta base de cocaína se mantuvo estable en ese periodo. El consumo de tabaco disminuyó significativamente en mujeres embarazadas.

Variación del peso del recién nacido de bajo riesgo en las primeras 72 horas de vida, en el Centro Hospitalario Pereira Rossell en 2016 / Low risk newborns' weight variation in the first 72 hours of life at the Pereira Rossell Hospital Center (CHPR) in 2016

Introducción: durante las primeras 72 horas los recién nacidos pierden peso debido a la contracción del líquido extravascular permitiéndole una adecuada adaptación a la vida extrauterina. Objetivos: conocer la variación del peso en el recién nacido sano en las primeras 72 horas de vida dependiendo de la vía de nacimiento y el tipo de alimentación. Construir gráficos de variación de peso promedio en función de las horas de vida de los recién nacidos de bajo riesgo durante la internación posparto en el CHPR, para su utilización en la práctica clínica diaria. Materiales y métodos: estudio observacional, descriptivo y prospectivo de una muestra por conveniencia, realizado en las salas de alojamiento madre-hijo del CHPR, durante el período comprendido entre julio y agosto de 2016, incluyendo 431 neonatos. Se registran valores de peso al nacer, al alta y un peso intermedio entre las 6 y 72 horas de vida. Resultados: el 90,4% de los recién nacidos registraron una disminución del peso al alta, siendo su pérdida porcentual promedio de 5,3±3,2%. El porcentaje máximo de descenso de peso se observa entre las 42 - 48 horas siendo la media de este de 5,7±3.5%, estabilizándose el descenso en las horas posteriores sin mayores variaciones con respecto a éste. Conclusiones: la media de pérdida de peso al alta fue de 5,3±3,2%. La media de pérdida máxima de peso a dos desvíos estándar se observa a las 54 horas de vida, siendo ésta 10,7%, seguida de un período de recuperación.

Background: during the first 72 hours after birth, newborns lose weight due to the contraction of extravascular fluid which allows the adequate adaptation to extra uterine life. Objectives: to determine the variation in weight in low risk newborns during postpartum hospitalization depending on delivery mode and feeding type. To generate graphs of average weight variation depending on the hours of life for low risk newborns during postpartum hospitalization at CHPR, to be used in clinical practice. Methods: an observational, descriptive and prospective study of a convenience sample, at the maternity units of CHPR, from July 11, 2016 to August 31 of the same year, with a sample of 431 infants. Three weight values were recorded. The first two, weight at birth and at discharge were extracted from the Perinatal Information System (SIP) and the third weight value was measured by researchers between 6 and 72 hours of life. Results: 90.4% of newborns showed a decrease in weight at discharge, with an average of 5.3±3.2% loss. The maximum weight loss percentage was observed between 42-48 hours with mean of 5.7±3.5%, with a tendency towards stabilizing this decline in the following hours without major variations afterwards. Conclusions: the average weight loss at discharge was 5.3±3.2%. The weight loss nadir was observed at 54 hours of life, being the mean -2 standard deviations 10.7%.